Olga Margallo (actriz, directora y creadora de contenido), Antonio Muñoz de Mesa (actor, director, guionista, productor, presentador y desarrollador de contenido) y Ximena Escalante (dramaturga y guionista) escribieron «Clown Quijote de la Mancha» a finales del siglo pasado. Aunque la obra se estrenó en 1998 y desde entonces se ha representado en cientos de ocasiones, aún no había sido publicada hasta la presente edición.
Se trata de una adaptación original y divertida que hace suyo el texto cervantino y consigue provocar la sonrisa (e incluso la risa) al espectador. Es una obra breve dirigida al público familiar y que adapta el «Quijote» en formato de «clown», como su título bien indica. Así, se recuperan en ella los episodios más dinámicos de la novela, marcados con un carácter de aventura y fantasía. La obra —cuya grabación se encuentra disponible en línea en la Teatroteca del Centro de Documentación del INAEM— se caracteriza además por su simpatía y por una comicidad fácilmente inteligible, en muchos casos basada en elementos visuales como la gestualidad o el vestuario. Destaca en ella también la voluntad de interacción con el público, que participa hasta en tres ocasiones en la acción que se desarrolla encima del escenario.
«Clown Quijote de la Mancha» recibió los premios FETEN a Mejor Dirección y Mejor Vestuario y Caracterización en 1999.