Catalogo

Autori

Martina Della Casa
Clémence Bauer

Prospettive incrociate

La poesia nella Svizzera italiana: dialoghi e letture
a cura di Clémence Bauer, Martina Della Casa
  • Collana: Ungarettiana
  • Anno di pubblicazione: 2019
  • Lingua: Italiano
  • Editore: Società Editrice Fiorentina
Cartaceo

Acquista

  • ISBN: 9788860325440
  • Condizioni di accesso: a pagamento
  • Pagine: 200
  • Prezzo: € 16,00
Digitale

Acquista

  • ISBN: 9788860325525
  • Condizioni di accesso: a pagamento
  •  
  • Prezzo: € 4,81
«Non è insensato dire che la lingua che chi scrive ha in uso, è frutto di decisioni e mutazioni, ancor più quando si parla di poesia che nella sua apparente invisibilità conserva invece tracce di molte delle sue origini», scrive Fabiano Alborghetti nella sua prefazione. «È questo territorio composto da substrati che questa serie di interviste porta a scoprire, non soltanto la “bottega” del poeta, la genesi di uno specifico testo o di una raccolta, i processi di politura o i ripensamenti, bensì quel territorio riformato che viene consciamente – o meno – abitato e che vede il suo appoggio terreno in quell’atto finale di sintesi che è appunto lo scrivere.» La scrittura come varco, come via d’accesso, ogni volta nuova, a un universo poetico in cui s’incrociano cammini che seguono direzioni talvolta sorprendenti, talvolta più familiari, ma che tutti conducono in questo altrove che in realtà è tale solo per chi non vi si addentra. Questa è la prospettiva che il presente volume incarna, e l’invito che esso rivolge al lettore, proponendogli di (ri)percorrere gli itinerari poetici di Prisca Agustoni, Daniele Bernardi, Laura Di Corcia, Massimo Gezzi, Marko Miladinovic e Fabio Pusterla. Strada facendo si potrà cogliere la poliedrica ricchezza del panorama poetico della Svizzera italiana che queste voci animano, talvolta anche da molto lontano, estendendone i confini ben oltre quelli geografici.

Informazioni bibliografiche

Titolo del libro

Prospettive incrociate

Sottotitolo del libro

La poesia nella Svizzera italiana: dialoghi e letture

Autori

a cura di Clémence Bauer, Martina Della Casa

Anno di pubblicazione

2019

Anno Copyright

© 2018

Licenza d'uso

Tutti i diritti riservati

Licenza dei metadati

CC BY 4.0

Editore

Società Editrice Fiorentina

ISBN Print

9788860325440

eISBN (pdf)

9788860325525

Collana

Ungarettiana

Numero in collana

17

Clémence Bauer è dottoranda presso l’Université de Haute-Alsace (Francia). Le sue ricerche si concentrano sulla letteratura contemporanea nella Svizzera italiana, in particolare sulla poesia. Si occupa inoltre di traduzione, di auto-traduzione e di plurilinguismo in ambito letterario, sempre nell’area elvetica. Ha pubblicato studi su Pierre Lepori e Prisca Agustoni. Martina Della Casa è docente presso l’Université de Haute-Alsace (Francia). Oltre che di poesia nella Svizzera italiana, si occupa del rapporto tra letteratura e spiritualità nel Novecento (Pasolini, Artaud, Gide, Beckett). Le sue ricerche si focalizzano anche sulla traduzione (e autotraduzione) letteraria e poetica e sulla circolazione di testi e idee in Europa, con una particolare attenzione per la storia del sublime. Recentemente ha dedicato studi critici all’opera poetica di Franco Beltrametti e di Fabiano Alborghetti.
Nella stessa collana